З 4 -7 жовтня 2016 року екскурсовод сектору екологічної пропаганди «Асканія-Нова» Чорнобаєва Ольга взяла участь у тренінгу «Інтерпретація природи».
Громадська організація «Український екологічний клуб «Зелена Хвиля» у партнерстві з Державною екологічною академією післядипломної освіти та управління проводили тренінг «Інтерпретація природи», 4-7 жовтня 2016 р. на базі Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка (м. Киів, вул. Тімірязєвська, 1).
Метою заходу є:
– підвищення кваліфікації представників відділів екоосвіти установ ПЗФ України;
– знайомство з новими підходами до еколого-просвітньої діяльності в установах ПЗФ;
– практика екскурсії (інтерпретації природи) та інтерактивні методи роботи з відвідувачами;
– формування української кагорти інтерпретаторів природи, діяльність якої буде направлено на розвиток майстерності з інтерпретації;
– залучення українських фахівців до міжнародної спільноти з інтерпретації природного та культурної спадщини.
Тренерами на семінарі виступатимуть експерти Емілі Джекобс (Менеджер сертифікаційної та тренінгової програми, Національної асоціації інтерпретаторів США), Корі Делабруе (Інтерпретатор, Лісова агенція США). Для отримання сертифікату CIG учасники мають успішно пройти атестацію, яка включатиме письмовий екзамен на основі опрацьованих англомовних джерел), а також підготувати 10-хвилинну презентацію та програму екскурсії англійською мовою.
Учасників було 15 чоловік з різних регіонів України. Всі успішно пройшли тренінг та чекаємо на Сертифікати з Америки!!! Навчання було захоплюючим та неймовірно корисним для впровадження знань у практику своїх екскурсій.
Інтерпретація – це процес комунікації, який встановлює емоційні та інтелектуальні зв’язки між інтересами аудиторії і значеннями, притаманними ресурсу. За визначенням класика інтерпретації Фрімана Тілдена – інтерпретація – це навчальна діяльність, яка здійснюється з метою розкриття значень і ставлень на прикладах із живої природи, через особистий досвід відвідувачів та використання демонстративних матеріалів, а не через подання фактичної інформації.
Довідково:
ЕкоКлуб Зелена Хвиля – екологічна організація студентів та випускників Національного університету «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), робота якої направлена на сприяння збереженню навколишнього природного середовища шляхом освітньої діяльності та практичних заходів.
Лісова агенція США – багатогранне агентство, яке управляє і захищає 154 національних лісів і 20 луків у 44 штатах і Пуерто-Ріко. Місія агентства полягає в підтримці здоров’я, різноманіття та продуктивності лісів і пасовищ країни для задоволення потреб нинішнього і майбутніх поколінь.
Національна асоціація з інтерпретації (NAI) – це некомерційна професійна організація, що займається просуванням інтерпретації спадщини, в даний час обслуговує близько 5000 членів у Сполучених Штатах, Канаді, і більше 30-ти інших країн. Інтерпретатори спадщини працюють у парках, музеях, центрах природи, зоопарках, ботанічних садах, акваріумах, історичних і культурних об’єктах та тематичних парках.
Державна екологічна академія післядипломної освіти та управління – провідна організація Мінприроди України у сфері освітньої, науково-практичної та методичної роботи з питань охорони довкілля, раціонального використання природних ресурсів, забезпечення екологічної безпеки, проведення екологічної експертизи та впровадження механізмів екологічного менеджменту.