До відома читачів сайту, який розмістив інформацію про відкриття нового маршруту в Біосферному заповіднику «Асканія-Нова» імені Ф.Е. Фальц-Фейна НААН із суттєвими неточностями і надуманими можливостями.
Біосферний заповідник «Асканія-Нова» як найбільший центр еколого-просвітньої роботи у південному степовому регіоні України послідовно працює над покращенням привабливості екскурсійних маршрутів в буферній зоні заповідника, куди входять зоопарк та Дендрологічний парк «Асканія-Нова» загальнодержавного значення. Прикро, що окремі туроператори, заманюючи клієнтів на тури до заповідних об’єктів, нерідко подають недостовірну інформацію, яка потім гуляє в Інтернеті. Зокрема, конкретний випадок, який ми аналізуємо. Новий маршрут дійсно відкритий, але не заповідною зоною, а історичними місцями зоопарку, звідки відкривається панорама на перші поселення з часів закладення Асканії-Нової німецьким герцогом Фердінандом Ангальт Кеттенським. Це було у 1828 році. В тексті сайту вказується, що Асканію Нова заснував барон Ф.Е. Фальц-Фейн, який на той час ще не народився. І директор, чи інший працівник заповідника таку нісенітницю сказати не міг. Ескурсанти не будуть топтатися «девственной степью», оскільки ця територія суттєво трансформована людиною, але краєвид на природний степ, на центр Великого Чапельського поду та на зовнішні ставки зоопарку з оглядових точок маршруту дійсно відкривається чудовий. Босоніж ми, як раз, там і не рекомендуємо ходити. Адже це все-рівно заповідна територія (хоч і буферна зона) і там цілком можлива зустріч із степовою гадюкою, саме там зустрічається сарматський (Паласів) полоз, мідянка – це все види з Червоної книги України, які непогано себе почувають і за межами заповідної зони. Багато хто не розуміє, що згідно законодавства, територія біосферного заповідника має декілька зон, з різним режимом заповідності. Зокрема, в Асканії-Новій на даний час є три такі зони: заповідна, буферна та зона антропогенних ландшафтів. І щоб побачити видове різноманіття, немає нагальної необхідності відвідувати заповідну зону. В Асканії-Новій більше видів саме в буферній зоні. В межах нового маршруту будуть зустрінуті і степові, і навколоводні птахи, степові рослини, і ті, що потрапили сюди протягом майже двохсотлітнього освоєння степу. Після огляду загальних панорам, маршрут виходить до експозицій зоологічного парку. То ж ми запрошуємо на новий маршрут, але з врахуванням цих поправок і, в подальшому, пропонуємо достовірність інформації перевіряти із сайту саме біосферного заповідника